Déclaration de protection des données
Champ d’application
Conformément au nouveau règlement européen sur la protection des données (RGPD), la présente déclaration de protection des données informe les utilisateurs et utilisatrices sur le mode, l’ampleur et le but de la collecte et de l’utilisation des données personnelles gérées par l’exploitant du site coraggiocivile.ch.
Soucieux de respecter les principes de protection des données, l’exploitant du présent site Internet traite vos données personnelles de manière confidentielle et conforme aux prescriptions légales.
Il convient de rappeler toutefois qu’un transfert de données sur Internet n’est jamais à l’abri de lacunes de sécurité. Une protection intégrale contre tout accès aux données par des tiers est impossible.
Données d’accès
L’exploitant du site ou le fournisseur de services Internet collecte des données liées à l’accès au site et les enregistre sous la forme de fichiers journaux du serveur (server logfiles). Les données ainsi enregistrées sont les suivantes :
- site Internet consulté
- heure de l’accès
- quantité de données envoyées en octets
- source/référence à partir de laquelle vous avez accédé au site
- navigateur utilisé
- système d’exploitation utilisé
- adresse IP utilisée
Les données ne sont collectées qu’à des fins statistiques et pour améliorer le site Internet. L’exploitant du site Internet se réserve toutefois le droit de contrôler à titre rétroactif les fichiers journaux du serveur si des indices concrets laissent supposer une utilisation illicite.
Cookies
Le présent site Internet utilise des cookies. Il s’agit de petits fichiers textes qui sont stockés sur votre ordinateur et auxquels votre navigateur a accès. Le recours aux cookies permet de simplifier l’utilisation du site Internet et d’en augmenter la sécurité.
Les navigateurs usuels offrent l’option de ne pas autoriser les cookies. Notez toutefois que si vous optez pour cette configuration, l’accès sans restriction à toutes les fonctions du site Internet n’est plus garanti.
Traitement des données personnelles
L’exploitant du site Internet collecte, utilise et transmet vos données personnelles uniquement si le cadre légal l’y autorise ou si vous avez consenti à la collecte de ces données.
Par données personnelles, on entend toutes les informations qui servent à déterminer votre personne et qui permettent de remonter jusqu’à vous – nom, adresse e-mail, numéro de téléphone, etc.
Traitement des données de contact
Si vous contactez l’exploitant du site Internet via les options de contact proposées, vos données sont enregistrées de sorte à permettre leur utilisation pour traiter votre demande et y répondre. Sans votre consentement, ces données ne sont pas transmises à des tiers.
Google Analytics
Le présent site Internet recourt au service « Google Analytics », offert par Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA), pour analyser l’utilisation du site par les visiteurs. Le service utilise des cookies, soit des fichiers textes enregistrés sur votre ordinateur. Les informations récoltées par les cookies sont en règle générale envoyées à un serveur Google aux États-Unis et y sont enregistrées.
Ce site Internet procède à l’anonymisation IP. L’adresse IP des utilisateurs au sein des États membres de l’UE et de l’Espace économique européen est abrégée. Cette abréviation empêche toute référence personnelle à votre adresse IP. Conformément à la convention sur les données conclue par les propriétaires de site Internet avec la société Google Inc., cette dernière utilise les informations collectées pour évaluer l’utilisation et l’activité du site et pour fournir des services liés à l’utilisation d’Internet.
Vous avez la possibilité d’empêcher l’enregistrement des cookies sur votre ordinateur via les paramètres de votre navigateur. Si votre navigateur n’autorise pas les cookies, l’accès sans restriction à toutes les fonctions du site Internet n’est toutefois plus garanti.
En outre, vous pouvez ajouter un plugin à votre navigateur pour empêcher que les informations collectées par les cookies (y compris votre adresse IP) soient envoyées à Google Inc. et utilisées par cette dernière. A titre d’alternative, vous pouvez aussi cliquer sur le lien Désactiver Google Analytics pour empêcher tout enregistrement de données vous concernant sur le présent site Internet. Ce faisant, vous téléchargez un cookie de désactivation (opt out cookie). Votre navigateur doit en principe autoriser l’enregistrement de cookies. Si vous supprimez les cookies de votre ordinateur régulièrement, vous devrez à nouveau cliquer sur ce lien chaque fois que vous consultez le site.
Vous trouvez ici des informations complémentaires sur l’utilisation des données par Google Inc.
Droits des utilisateurs : renseignement, rectification et suppression
En tant qu’utilisateur ou utilisatrice du site Internet, vous pouvez sur demande obtenir gratuitement des renseignements sur les données personnelles vous concernant qui ont été enregistrées. Pour autant que votre requête ne contredise pas une obligation légale (par ex. conservation des données), vous avez le droit de faire rectifier des données erronées et de faire bloquer ou supprimer vos données personnelles.
